Tuesday, April 1, 2014

BẢN TIN LIÊN LẠC P/T TU Thang 4 2014


Bài viết dưới đây tóm lược bài nói chuyện của anh Michael Ciccocioppo, thuyết trình về Phương Pháp
Cursillo trong buổi hội thảo tại Đại Hội Cursillo Toàn Quốc diễn ra tại Đại Học Hofstra University ở
Hempstead, New York, ngày 26-7-2013. Muốn có toàn bộ bài nói chuyện in trên giấy, hay được thâu
thanh dưới dạng MP3, hoặc thâu hình (video) thì xin vui lòng vào thăm Trung Tâm Học Liệu Cursillo
tại địa chỉ sau đây: http://www.natl-cursillo.org/viet/resources/


PHƯƠNG PHÁP PT CURSILLO
Phương Pháp Cursillo với tình bạn thì đơn giản và súc tích như chính PT Cursillo vậy. Phương Pháp là
một phần của Đặc Sủng Nền Tảng hình thành PT Cursillo mà Chúa Thánh Linh đã trao ban cho ông
Eduardo Bonnín, là người sáng lập PT đã cảm thấy hứng khởi nhờ lời thúc giục của Đức Thánh Cha
(ĐTC) Piô XII ngày 6 tháng 2 năm 1940, thách thức các vị lãnh đạo trong Giáo Hội hãy gắng sức bằng
mọi cách để mang tha nhân trở về với các giá trị Kitô Giáo (Cẩm Nang Lãnh Đạo).
Phương Pháp Cursillo có ba giai đoạn hay yếu tố căn bản, được xác định là Tiền Cursillo, Khóa
Cursillo Cuối Tuần và Hậu Cursillo. Cả ba giai đoạn này kết hợp mật thiết với nhau, giống như chuyển
động trong một vòng tròn.



Tiền Cursillo
Tiền Cursillo là giai đoạn đầu tiên trong Phương Pháp Cursillo. Sứ mệnh tông đồ của Tiền Cursillo là
sống làm chứng nhân cho kẻ khác nhìn thấy những gì mình đã khám phá, đó là “Tin Mừng của Tình
Yêu của Thiên Chúa”. Tiền Cursillo bàn về Con Người, Chúa Kitô và Tình Bạn.
Là Cursillistas, chúng ta thường xuyên ấp ủ sự liên hệ mật thiết với Thiên Chúa qua Chúa Giêsu Kitô
trong khi tham dự Thánh Lễ, viếng Thánh Thể và trong những người lân cận. Sứ mệnh tông đồ của
chúng ta là mang Chúa Kitô đến với tha nhân trong chính các môi trường của chúng ta nhờ Palanca
(cầu nguyện và hy sinh hãm mình), tình bạn và những chứng từ cá nhân. Trong Tiền Cursillo, chúng ta
gặp gỡ nhiều người ngay trong khung một mét vuông di động của chúng ta, và nó lúc nào cũng theo sát
bất kỳ nơi nào chúng ta đi, đó chính là môi trường của chúng ta. Nói đơn giản, môi trường này cũng là
con người và những hoàn cảnh của họ. Ông Eduardo Bonnín cứ nhắc nhở chúng ta điều này, đó là
Phúc-âm-hoá con người, rồi con người thay đổi môi trường của mình. Con người phải thay đổi chính
mình trước hết và môi trường của họ sẽ tự nhiên thay đổi. Xin nhớ điều này, PT Cursillo không có mục
đích đưa tất cả bạn bè chúng ta đi tham dự Khóa Cursillo Cuối Tuần. Cursillo chỉ là một đường lối
giúp mang kẻ khác đến gặp Chúa Kitô.
Trong khi nghiên cứu môi trường, chúng ta tìm thấy một số bạn bè thuộc thành phần lãnh đạo tự nhiên
và chúng ta nên giúp họ hiểu biết Cursillo là gì trước khi khuyến khích họ trở thành những ứng viên có
triển vọng cho Khóa Cursillo. Họ phải được chuẩn bị chu đáo để họ tự do quyết định tham dự để trở
thành những cột sống Kitô giáo hay Kitô hữu nòng cốt trong chính các môi trường của họ. Do đó, điều
quan trọng là phải tham khảo tài liệu Cursillo đang được sử dụng, như sách Cẩm Nang Lãnh Đạo, Cấu
Trúc các Tư Tưởng, Những Tư Tưởng Nền Tảng của PT Cursillo, v.v… để ứng dụng các tiêu chuẩn để
National Cursillo Center  P.O. Box 799  Jarrell, TX 76537  512-746-2020  www.natl-cursillo.org
Bản Tin Liên Lạc Tháng 4/ 2014 2
biết những người nào nên tham dự, những ai có thể tham dự và những kẻ nào không nên, và để hiểu
biết các trách nhiệm của người bảo trợ.

Khóa Cursillo Cuối Tuần
Khóa Cursillo Cuối Tuần là giai đoạn thứ hai của Phương Pháp Cursillo và mục đích của nó là tạo một
cơ hội cho mỗi ứng viên gặp gỡ Chính Mình, Chúa Kitô và Tha Nhân để trải qua kinh nghiệm về một
cuộc hoán cải chân thực và liên tục nhờ lời cầu nguyện và hy sinh hãm mình của các trợ tá và các cộng
đồng Ngày Thứ Tư tại nhiều nơi, thậm chí khắp thế giới nữa. Giai đoạn này cũng liên hệ đến Con
Người, Chúa Kitô và Tình Bạn khởi động bằng việc tiếp xúc cá nhân.
Trong suốt Khóa Cuối Tuần, các tham dự viên được cung cấp những phương tiện và phương pháp, như
Sùng Đạo, Học Đạo và Hành Đạo phải được thực hành và cải tiến liên tục ngay trong các Nhóm Thân
Hữu và Ultreya, nơi đây họ học tập và nâng đở nhau trở nên những cột sống Kitô giáo trong các môi
trường của họ. Sự kiện họ kiên trì trong mối liên hệ thắm thiết với Thiên Chúa chắc chắn giúp họ kiên
trì hoán cải liên tục và thường xuyên khao khát Chúa sau Khóa Cursillo Cuối Tuần và trong Ngày Thứ
Tư của họ, thuộc giai đoạn Hậu Cursillo.
Việc hoàn thành các mục tiêu này của Khóa Cursillo Cuối Tuần, và cũng là Sứ Mệnh của Giáo Hội,
đòi hỏi phải có một đội ngủ lãnh đạo nhiệt thành, hiểu biết và thông thạo, họ là những kẻ trung kiên
tham dự các Hội Nhóm Nhỏ, Ultreya và Trường Lãnh Đạo. Họ là những chứng nhân trực tiếp của
Chúa Kitô đối với các ứng viên. Trong số đó có vài giáo sỹ và giáo dân, thay phiên nhau truyền đạt sứ
điệp của Phong Trào Cursillo trong các bài chia sẻ gọi là “rollos giáo dân” và “rollos giáo sỹ” và các
bài nguyện ngắm, trình bày việc họ sống những điều căn bản để trở nên Kitô hữu đích thực và hân
hoan loan truyền cho các ứng viên sứ điệp này là “Thiên Chúa yêu thương bạn và tôi vô điều kiện”.
Đây là việc loan truyền hữu hiệu nhứt về việc mình là Kitô hữu đích thực và là một chứng nhân chân
thực cho thấy việc sống trong Ân Sủng của Chúa có thể thực hiện được.
Ông Eduardo Bonnín vốn nhắc nhở chúng ta điều quan trọng này, “là Kitô hữu chân thực hơn là làm
công việc của người Kitô hữu”. Tôi Tớ Chúa Phanxicô-Xaviê Hồng Y Nguyễn Văn Thuận, cũng là
một Cursillista, đã chia sẻ cùng một ý tưởng khi ngài nói “đi tìm Chúa hơn là đi tìm việc của Chúa”
trong 13 năm bị cầm tù sau khi Nam Việt Nam bị bỏ rơi lọt vào chế độ Cộng Sản ngày 30-4-1975
(Đường Hy Vọng). Điều quan trọng là thành phần lãnh đạo Cursillo cần phải tham khảo Cẩm Nang
Khóa Cursillo và Cẩm Nang Linh Hướng và Cẩm Nang Lãnh Đạo để chấp hành những điều hướng dẫn
chi tiết cùng các chỉ thị trong việc điều hành một Khóa Cursillo Cuối Tuần.
Hậu Cursillo

Hậu Cursillo là giai đoạn thứ ba của Phương Pháp Cursillo, cũng được gọi là Ngày Thứ Tư. Sứ mệnh
tông đồ của giai đoạn này là mọi người được mời gọi trở nên một phúc âm sống động trong cuộc sống
hằng ngày của mình bằng cách sống những điều có thực trong Phúc Âm đã được khám phá trong Khóa
Cursillo Cuối Tuần nhờ sống tinh thần Sùng Đạo, Học Đạo và Hành Đạo. Nền tảng của giai đoạn Hậu
Cursillo cũng là Con Người, Chúa Kitô và Tình Bạn. Tương tự như Tiền Cursillo và Khóa Cursillo
Cuối Tuần, giai đoạn Hậu Cursillo cũng đòi hỏi việc tiếp xúc cá nhân nhằm thiết lập và/hoặc củng cố
tình bạn hầu tiếp tục ba cuộc gặp gỡ với Chính Mình, với Chúa Kitô và với Tha Nhân để biểu lộ cuộc
sống chứng nhân chân thực của mình và Palanca đích thực, đó là những lời cầu nguyện được hỗ trợ bởi
nhiều hy sinh hãm mình.
Như đã nói đến trong giai đoạn thứ hai của Phương Pháp Cursillo là Khóa Cursillo Cuối Tuần, các
Bản Tin Liên Lạc Tháng 4/ 2014 3
Cursillistas trong giai đoạn Hậu Cursillo được mời gọi tiếp tục khám phá và gia tăng tình bạn của mình
trong tất cả ba cuộc gặp gỡ đã cảm nghiệm được trong Khóa Cuối Tuần. Các Cursillistas hiện đang ở
trong tiến trình hoán cải liên tục và đang “trở nên Kitô hữu đích thực” và “sống tinh thần Phúc Âm” tại
nơi chốn Chúa đã đặt để họ, đó là các môi trường hằng ngày của họ.
Những Cursillistas sống không có Hội Nhóm hằng tuần và ít khi tham gia trong các Nhóm Thả Nổi
(Nhóm Lưu Động) tại các buổi Hội Ultreyas thì khó mà sống kiên trì trong tiến trình hoán cải liên tục
của mình và tiếp tục ba cuộc gặp gỡ với chính mình, với Chúa Kitô và với tha nhân. Trong thế giới
ngày nay, chúng ta cần được An Toàn Trọn Vẹn thì phải có Hội Nhóm và Ultreya!
Khi nào không có các Nhóm Thân Hữu trong một Cộng Đồng Cursillo, mọi cuộc tập họp đơn thuần
dưới danh nghĩa Cursillo thì đó KHÔNG PHẢI là Ultreya, bởi vì Ultreya là sự tập họp của các Nhóm
Thân Hữu, tạo nên một kinh nghiệm sống tinh thần cộng đồng, đó là một thực tại của đời sống của
nhiều người và nhiều hoàn cảnh khác nhau. Đây cũng là nơi mà người ta gặp gỡ và làm bạn để hình
thành các Nhóm Thân Hữu. Các Cursillistas nên tham khảo Cẩm Nang Lãnh Đạo để hiểu biết những
yếu tố thiết yếu của Hội Nhóm Nhỏ và Hội Ultreya chân thực của PT Cursillo. Điều quan trọng là
thành phần lãnh đạo phụ trách điều hành Ultreya phải tránh mọi lệch hướng hầu ta có thể gặt hái được
những kết quả mong đợi như chính ông Eduardo Bonnín, vị sáng lập PT, đã trải qua kinh nghiệm ấy.

Kết Luận
Các Cursillistas đã được mời gọi gia nhập thành phần lãnh đạo trong PT Cursillo một cách tự nguyện,
thì nên hy sinh thêm chút nữa bằng cách sống Phương Pháp Cursillo trong cuộc sống hằng ngày. Họ
phải trân quý và hết lòng tôn trọng Phương Pháp Cursillo hầu có thể áp dụng Phương Pháp đó để đạt
tới Tâm Thức và Mục Đích của PT Cursillo.
Tâm Tình của Cha Alex Waraksa, Linh Hướng PT Cursillo Toàn Quốc
Khi các bạn suy nghĩ về cảm nghiệm Cursillo của mình, điều gì bạn nghĩ đến trước tiên? Con người, tư
tưởng, việc tổ chức các sinh hoạt và thời gian chăng? Nếu chúng ta nghĩ đến con người, chúng ta cũng
có thể nghĩ đến tình bạn mà chúng ta đã hình thành.
Trên đường đi Emmaus, có phải cảm tưởng của hai môn đệ chú ý nhiều hơn lời giảng dạy của Chúa
Giêsu hoặc chỉ muốn hiện diện với Người và tìm hiểu Người là ai vậy, tuy nhiên họ vẫn còn khao khát
muốn biết Người rõ ràng hơn. Và đã xảy ra là “khi đồng bàn với họ, Người cầm lấy bánh, dâng lời
chúc tụng, và bẻ ra trao cho họ. Mắt họ liền mở ra và họ nhận ra Người, nhưng Người lại biến mất.
Họ mới bảo nhau: ‘Dọc đường, khi Người nói chuyện và giải thích Kinh Thánh cho chúng ta, lòng
chúng ta đã chẳng bừng cháy lên sao?” (Luca 24:30-32)
Trong Khóa Cursillo Cuối Tuần, nhiều người trong chúng ta rất cảm kích về những người chúng ta đã
gặp. Chứng từ, sự tận tụy của họ là người Công Giáo, làm thế nào đức tin đã giúp họ vượt thắng những
thách thức, bằng cách nào đức tin đã hướng dẫn họ dám liều mạng. Thậm chí trong một vài lần thất
bại, làm sao họ đã học được bài học về chính con người họ và đã sử dụng các kinh nghiệm ấy để giúp
họ trong tương lai.
Phần chúng ta, chúng ta đã có một cảm nghiệm mới hay một cảm nghiệm khác về Chúa Giêsu không?
Chúng ta đã giành được sự tin cậy về khả năng chúng ta thiết lập mối liên hệ khá hơn với Chúa Giêsu
không? Có phải mối liên hệ này chỉ là một cảm nghiệm về tình yêu của Chúa dành cho tôi hoặc cũng
bao gồm sự tin cậy của Chúa đối với tôi như một nhà truyền giáo chăng? Cảm nghiệm ấy có bao gồm
Bản Tin Liên Lạc Tháng 4/ 2014 4
những thách thức của Chúa đối với tôi để tôi tăng trưởng trong đời sống tâm linh của tôi không?
Trong Hội Nhóm và Ultreya chúng ta nghe nói về những thành công và thất bại của những người khác
trong nỗ lực tiến bộ trong đời sống tâm linh của họ.
Thánh Phaolô to gan liều mạng từ một kẻ bách hại các Kitô hữu thời ấy đã trở thành một người cố
công dùng những lời giảng dạy và gương lành trong cuộc sống nhằm tạo thêm nhiều Kitô hữu bằng
cách kêu mời những kẻ không tin chấp nhận Chúa Kitô. “Họ chỉ nghe nói rằng, ‘người trước đây bắt
bớ chúng ta, bây giờ lại loan báo đức tin mà xưa kia ông những muốn tiêu diệt’, và vì tôi họ tôn vinh
Thiên Chúa.” (Galát 1:23-24).
Trong Mùa Chay mới đây, chúng ta đã được nhắc nhớ đến giá trị của việc cầu nguyện, ăn chay và bố
thí hay lòng bác ái. Những việc làm này trong cách thức chân thật nhứt nhằm cải tiến mối liên hệ của
chúng ta với Thiên Chúa và tha nhân.
Đời sống tâm linh luôn luôn giúp chúng ta hướng về Thiên Chúa. Ta có thể liên hệ trực tiếp với Thiên
Chúa nhờ cầu nguyện và lòng sùng đạo. Hay là đời sống tâm linh có thể hướng dẫn chúng ta tìm kiếm
Thiên Chúa và những giá trị thánh thiên trong những người khác hoặc trong các hoàn cảnh. Chúng ta
có thể xem thấy điều này khi chúng ta nhiều lần thử làm việc tông đồ. Chúng ta có thể gọi điều này là
nghiên cứu môi trường; nhìn thấy nơi nào Chúa hiện diện hoặc không. Hy vọng rằng việc sống Phương
Pháp Cursillo giúp chúng ta trở nên ý thức hơn về vấn đề tâm linh; ý thức về ba cuộc gặp gỡ đang diễn
tiến: gặp gỡ chính chúng ta, gặp gỡ Thiên Chúa và tha nhân.
Thách đố này hướng dẫn chúng ta khám xét những ý định của các ước muốn thiêng liêng của chúng ta:
Nhớ tìm kiếm Chúa chứ không tìm những phép lạ; nhớ tìm kiếm ý nghĩa, chứ không tìm những dấu
chỉ; nhớ tìm kiếm một mối liên hệ lâu dài, chứ không chỉ là một kinh nghiệm sẽ trở thành một lưu
niệm.
Chúng ta cần xét mình về đời sống tâm linh của chúng ta một cách đều đặn để tiến bộ. Đời sống ấy
đang được Chúa hướng dẫn hay do chính tôi hướng dẫn? Nó đang hướng dẫn tôi đến hành động yêu
thương, hay là cám dỗ tôi cầu nguyện nhiều hơn chỉ để có cảm giác thoải mái? Tôi có đang trở nên
giống Chúa Kitô hơn không, trong mọi lãnh vực và mọi quan hệ trong đời tôi, hay chỉ tại nơi nào tôi
cảm thấy thoải mái mà thôi? Lòng sùng đạo chân thật hướng dẫn chúng ta làm theo ý Chúa trong
phương diện Sùng Đạo, Học Đạo và Hành Đạo.
Đại Hội Cursillo Toàn Quốc Hoa Kỳ
Đại Hội Cursillo Toàn Quốc 2014 sẽ diễn ra từ Thứ Năm 31 tháng 7 đến Chúa nhật 3 tháng 8 năm
2014 tại ĐH Chapman University ở Thành Phố cổ kính Orange, California. Lệ phí ghi tên tham dự là
$335 mỹ kim mỗi người, ít hơn năm ngoái $50 mk. Nếu một nhóm ngôn ngữ nào có thể ghi danh
được tối thiểu 150 người trước ngày 30-4-2014 thì nhóm đó sẽ có thông dịch viên trực tiếp tại Đại Hội.
Chỉ có 950 chỗ cho Đại Hội mà thôi và chắc chắn Đại Hội sẽ hết chỗ sớm! Hy vọng gặp bạn tại Đại
Hội, và nhớ rủ bạn bè cùng đi!
Phiếu Ghi Tên và Những Thắc Mắc Thông Thường hiện được phổ biến trên internet tại các địa chỉ sau:
http://www.natl-cursillo.org/ (tiếng Anh)
http://www.natl-cursillo.org/espanol/ (tiếng Tây Ban Nha)
http://www.natl-cursillo.org/viet/ (tiếng Việt)
Bản Tin Liên Lạc Tháng 4/ 2014 5
Đại Hội Cursillo sẽ có những buổi hội thảo sau đây. Chương Trình Đại Hội Cursillo sẽ được phổ biến
trên Trang Nhà của PT Cursillo Toàn Quốc ngay sau khi BGĐ Đại Học Chapman xác nhận giờ giấc
được đề nghị trong Chương Trình.
Thứ Năm, 31-7-2014
Cursillo và Tân Phúc-Âm-hóa - ĐGM Carlos Sevilla, S.J. (hưu trí)
Thứ Sáu, 1-8-2014
Lịch Sử PT Cursillo - Miguel Sureda đến từ Palma de Mallorca, Tây Ban Nha
Truyền Giáo qua Tình Bạn - Jackie DeMesme-Gray, ĐHV Miền 2, Anh ngữ
Niềm Vui của Phúc Âm - Cha Alex Waraksa, Linh Hướng Toàn Quốc
Hội Thảo dành cho các Nhóm Phục Vụ Miền và các Nhân Viên TT Cursillo TQ - Steve Krause, cựu
ĐHV Miền 8
Thứ Bảy, 2-8-2014
Ơn Gọi và Trách Nhiệm của Người Lãnh Đạo Phục Vụ - Omar Baez, ĐHV Miền 7, Tây Ban Nha
Hội Thảo Linh Hướng - Cha Alex Waraksa, Linh Hướng TQ & Phó Tế Gary Terrana, Phụ Tá Linh
Hướng TQ
NênThánh nhờ Cursillo - Phó Tế Ben Augustin, Miền 11, LH Nhóm Phi Luật Tân
Tinh Thần Người Quản Gia trong PT Cursillo - Trần Thái Hoàng, QTV Phục Vụ PT Cursillo TQ
Chiến Dịch Vận Động Ủng Hộ $3/ 1 Năm
Tính đến ngày 14-3-2014, Trung Tâm Cursillo Toàn Quốc đã nhận được tổng số tiền ủng hộ là
$33,031. Con số này tăng 10% kể từ tháng Giêng 2014. Chúng ta đã đạt được 11% của mục tiêu
$300,000 cho năm tài chánh này.
Trung Tâm Cursillo Toàn Quốc đã phát hành 44 ngân phiếu tưởng thưởng trị giá $5,750 gởi cho các
Phong Trào Cursillo Giáo Phận đã ủng hộ $200 mỹ kim hoặc nhiều hơn. Xin chúc mừng Cộng Đồng
Cursillo VN tại GP Orange thuộc Miền 11 đã nhận ngân phiếu tưởng thưởng cao nhất, trị giá $900 mỹ
kim để dùng trang trải lệ phí ghi danh tham dự Đại Hội Cursillo Toàn Quốc! Họ đã ủng hộ $3,647 mỹ
kim. Ngày đóng sổ cho việc phát hành ngân phiếu tưởng thưởng kế tiếp là 15-4-2014.
Xin vui lòng tiếp tục vận động bằng mọi phương tiện liên lạc như Nhóm Thân Hữu, Hội Ultreya,
Trường Lãnh Đạo, Đại Hội Miền, các cuộc hội thảo, tiếp xúc cá nhân, nhóm điện thư e-mail, v.v…
Xin vào thăm trang nhà http://www.natl-cursillo.org/viet/ để xem tin tức cập nhật về Chiến Dịch gây
quỹ này. Chân thành cám ơn mọi người đã liên tục rộng lượng hỗ trợ.
Trung Tâm Học Liệu Cursillo (Cursillo Resources Center)
Cursillistas, xin vui lòng tìm giờ vào thăm Trung Tâm Học Liệu tại địa chỉ này: http://www.natlcursillo.
org/viet/resources/. Trung Tâm Học Liệu cung ứng các tài liệu bằng video, MP3, và các tài
liệu dưới dạng PDF về nhiều đề tài khác nhau của PT Cursillo. Các bài Rollos được trình bày tại Đại
Hội Cursillo Toàn Quốc được tổ chức tại Xavier University ở Cincinnati, OH, 2012 và tại Hofstra
University ở Hempstead, NY, 2013 cũng được phổ biến qua Trung Tâm Học Liệu này. Thông tin
được phổ biến tại Trung Tâm Học Liệu nhằm giúp các cá nhân tham khảo và học hỏi và bổ túc cho
những gì đang được học tập tại Trường Lãnh Đạo. Xin tự động chép địa chỉ của Trung Tâm và gởi cho
tất cả bạn bè trong PT Cursillo của mình. Xin vui lòng tiếp tay với chúng tôi quảng bá Trang Nhà của
Bản Tin Liên Lạc Tháng 4/ 2014 6
Trung Tâm Học Liệu.
Tài Liệu Cursillo
Ấn bản tiếng Tây Ban Nha của quyển sách Học Hỏi Đặc Sủng (Estudio del Carisma) # 241, hiện đang
được bán với giá $7 MK 1 quyển. Xin vui lòng vào trang nhà của PT Cursillo https://www.natlcursillo.
org/espanol/orderl.html/ để xem. Cả hai ấn bản tiếng Anh và TBN được bày bán tại khu vực
trưng bày tài liệu Cursillo ở Đại Hội Cursillo Toàn Quốc. Xin vui lòng chia sẻ thông tin này ở trường
Lãnh Đạo và với mọi Cursillistas trong GP của bạn.
De Colores!
Giuse Trần Thái Hoàng – Quản Trị Viên Phục Vụ PT Cursillo TQ

Ceferino Aguillon, Jr. – Điều Hợp Viên TQ/CĐ nói tiếng Anh
Juan Ruiz – Điều Hợp Viên TQ/CĐ nói tiếng Tây Ban Nha





No comments:

Post a Comment