VN Catholic Cursillo MN: August 2013

Saturday, August 31, 2013

Phúc Âm Chúa Nhật 22C TN

http://www.youtube.com/watch?v=tpWO3WuGp2c

Khiêm nhường

Phúc Âm thứ 7 CN 21C TN

http://www.youtube.com/watch?v=823YWGxfQSU&feature=c4-overview&list=UUikBuQDhcIJ2y7-pFCTye2g

Dụ ngôn nén bạc

Thursday, August 29, 2013

Phúc Âm thứ 6 CN 21C TN

http://www.youtube.com/watch?v=63776X3T_Fo

5 cô khôn & 5 cô dại

Wednesday, August 28, 2013

PhúcÂm Thứ 5 CN 21C TN

http://www.youtube.com/watch?v=E4_e9rXNSWw

Thánh Gioan bị trảm quyết

Tuesday, August 27, 2013

MEMORANDUM

MEMORANDUM

Date: August 27, 2013

To: Tim & Ro Weldon, Vietnamese Cursillistas at the Twin Cities Cursillo Movement

CC: Twin Cities Secretariat

From: Hoang Tran, National Cursillo Service Administrator

Re: Structure change for the unity of the Vietnamese Community at the Twin Cities Cursillo Movement, Archdiocese of St.Paul-Minneapolis, MN

Dear Brothers and Sisters in Christ,

Thank you so much for your warm welcome and full support during my visit at the Twin Cities Cursillo Movement from 8/23 – 8/25/2013. After several meetings with sincere prayers, we came up with a win-win solution that can unite all in one Vietnamese School of Leaders, conforming to the structure of the Twin Cities Cursillo Movement.

Below is the summary of the Action Items we agreed upon:
- Van-Anh Hoang and Peter Tong Nguyen are Co-Chairs of the Vietnamese School of Leaders for 6 months -1 year. After that the School will select the next chairperson for the School.
- Improve the quality of the Group Reunion and Ultreya: Van-Anh and Peter should work closely to create the environment that nurtures friendship and unity among brothers and sisters of the Vietnamese community, following the formats and instructions from the Leaders’ Manual.

- Tim & Ro Weldon will assist the School in term of material, topics, and Rollo presentation.
Special thanks to Maria Hoa Hoang for her contributions to the School of Leaders. She will be missed.
Congratulations to Van-Anh Hoang and Peter Tong Nguyen for saying "yes" to the Lord and accepting the new roles.
Please continue offering Palanca for the unity and future of the Vietnamese School of Leader. We’re ONE in the Mystical Body of Christ.
Thank you!
De Colores!

Hoang Tran
National Cursillo Service Administrator

Phúc Âm thứ 4 CN 21C TN

http://www.youtube.com/watch?v=BVlCMSiJtgY

Thánh Âu Tinh, Giám mục, Tiến Sĩ HT

National Cursillo Service Administrator

®NationalCursillo^®Movement, Inc.

National Cursillo^®Center·P.O. Box 799·Jarrell, TX 76537·512-746-2020· Fax 512-746-2030· www.natl-cursillo.org

August 27, 2013

Minneapolis/St Paul Cursillo Vietnamese Speaking

Dear Minneapolis/St Paul Cursillo School of Leaders,

On behalf of the National Cursillo^® Movement, I extend sincere thanks for your donation of $500.00 in support of the $3 Pledge Campaign. Your contribution is essential for the financial stability of the National Cursillo^® Center and promotion of the National Cursillo^® Movement.

The National Cursillo^® Movement is a 501(c)(3) entity and as such, donors may deduct contributions for federal income tax purposes. Please retain this letter as a receipt of your donation.

We thank God for your generosity and continuous support. May God always embrace you and your family with His Love and Graces!

De Colores!

Hoang Tran

National Cursillo Service Administrator (NCSA)

Monday, August 26, 2013

Thư của Anh Trần Thái Hoàng

Dear Executive Committee,

I made a visit to the Minneapolis/St. Paul Vietnamese community in Minnesota from 8/23 - 8/25 and listened to both sides. Eventually we came up with the win-win solution that can unite all in one Vietnamese School of Leaders to be in line with the structure of the Twin Cities Cursillo Movement in Minnesota. Peter Tong Nguyen and Van-Anh Hoang will be co-chair of the School. Tim and Ro Weldon, TC Lay Directors, concurred with the solution and will provide all necessary supports for the stability of the School.

The conflicts were resolved in the Love of God and the healing process has started. I will send out the Memo soon.

Thank you all for your Palanca!

In the Mystical Body of Christ,

Chia sẽ 9:30-12:30 ngày 24/8/2013

Tại 328 West Kellogg Blvd
St Paul, MN 55102

Cơm trưa 24/8/2013

Anh Hoàng trước MN Capital

Anh Hoàng trong Nhà Thờ Chính Tòa St. Paul-Minneapolis MN

Anh Hoàng Chia sẽ và lắng nghe tất cả các Cursillista chia sẽ

Tại phòng họp của Mtec
(Anh Nhứt)

3707 50th Ave N

Brooklyn Center, Mn 55429

từ 18:45-21:00 ngày 24/8/2013

Hoang Tran

Phúc Âm CN 21C TN

http://www.youtube.com/watch?v=BtwwUJJw0dc

Thánh nữ Monica

Sunday, August 25, 2013

Phúc Âm thứ 2 CN 21C TN

http://www.youtube.com/watch?v=sADRReBxS9g

Giả hình và mù quáng

Phúc Âm Chúa Nhật 21C TN

http://www.youtube.com/watch?v=Zk9xLu-Rw5k

Cửa hẹp

Friday, August 23, 2013

Phúc Âm thứ 7 CN 20C TN

http://www.youtube.com/watch?v=IWyzxr_X1yI

Ơn gọi Tông Đồ

Thursday, August 22, 2013

Phúc Âm thứ 6 CN 20C TN

http://www.youtube.com/watch?v=2Fz_rs5RE-c

Giới răn lớn nhất

Wednesday, August 21, 2013

BA MƯƠi NĂM NHÌN LẠI

Ba mươi năm nhìn lại

Nhân Phong Trào Việt Cursillo MN kỷ niệm 30 năm sinh hoạt.

I-Kể từ năm 1975 một số Cursillistas đã đến Minnesota và sinh hoạt với Cộng Đồng Công Giáo VN tại nhà thờ St. Vincent De Paul, MN. Trong thời gian từ 1975 đến 1983, Việt Cursillo chưa thành lập phong traò, chỉ có sinh hoat nhóm do LM Cursillista Chu Ngọc Thành hướng dẫn . Linh Mục Chu Ngọc Thành và một số anh chị Cursillista đã liên lạc với Phong Trào Cursillo Tổng Giáo Phận St.Paul-Minneapolis “Twin Cities Catholic Cursillo”, nhờ đó Phong trào Twin Cities Catholic Cursillo, năm 1983 đã bảo trợ 6 ứng viên tham dự khóa 95/1983 tại Marywood Center, Orange County, CA

ÌI-Từ năm 1983 đến năm 1991

Số cursillista gia tăng trong suốt thời gian 1983 đến 1991 nhờ phong trào gởi ứng viên tham dự các lớp huấn luyện và cursillista từ các tiếu bang di chuyển khác đến Minnesota. Phong trào Việt Cursillo đã bắt đầu hình thành và hoạt động nhóm thường trực và Ultreya, đã tham dự Ultreya tại TGP St. Paul-Minneapolis và Ultreya Vùng. Tuy nhiên Ban Điều hành chưa được thành lập, các anh Cù Trung Nhân, Trần Minh Son và Nguyễn Văn Ban đã lần lượt gìữ vai trò Phối Trí Viên trong giai đoạn này .

ÌÌI-Thành lập Ban Điều Hành

Để sinh hoạt phù hợp với mẫu thức của Phong trào Cursillo trên toàn quốc Hoa Kỳ, Ban Điều Hành Phong trào Việt Cursillo đã được thành lập qua hai phiên hội

(1) Ngày 20/12/1991 thảo luận về mô thức chiếu theo hướng dẫn trong cuốn Leaders’ Manual ấn hành tháng 8/ 1973. Bản Nội quy 1991 phong trào Việt Cursillo ấn định Ban Điều hành gồm có Chủ tịch (president) Thư ký (secretary) Thủ quỷ ( Treasurer) và các Trưởng khối ( representative) Tiền Cursillo, Khoá Ba Ngày, Hậu Cursillo, Trường lãnh đạo tuy chưa thành hình cho đến 2002, nhưng sinh họat TLD trong thời gian nầy nghiểm nhiên thể hiên trong sinh hoạt Hậu Cursillo hội nhóm và Ultreya.

(2) Anh Trần Xuân Thời được quý anh chị cursillista bầu giử vai trò chủ tịch Ban Điều Hành bằng thể thức bầu phiếu phổ thông, trực tiếp và kín trong phiên hội ngày 19 tháng 1 năm 1992 với nhiệm kỳ 2 năm dưới sự chứng kiến của LM Linh hướng Đinh Thành Bắc, LM Phó Xứ Giáo Xứ Thánh Giuse Hiển được thành lập từ năm 1987.

Trong các nhiệm kỳ kế tiếp, Trưởng Ban Điều hành do các anh Đinh Công Cữ, Trần Minh Son, Nguyễn Văn Ban, Nguyễn Bá Tòng, Đinh Công Cữ tiếp tục đảm trách với nhiệm kỳ 2 năm. Đến đầu năm 2009 anh Trần Xuân Thời tái đảm nhiệm Trưởng Ban Điều Hành và bắt đầu nhiệm kỳ 3 năm. Nhiệm kỳ 1/2012-1/2015 do chị Hoàng Thi Vân Anh đương nhiệm. Quý LM Linh Hướng gồm có LM Chu Ngọc Thành, LM Đinh Thành Bắc, LM Đỗ Linh Sáng, LM Ngô Hoàng Khội, LM Nguyễn Hãi Khánh, LM Nguyễn Hãi Dương và LM Vương Thiện Quốc.

Theo bản Nội quy chung cuả các Giáo phận và Tổng Giaó phận ấn hành trong cuốn Leaders’ Manual, phần Ban Điều Hành cấp Giáo phận, không có đề nghị hình thức tổ chức cho các nhóm cursillio thiều số, chỉ có một câu ghi chú ( note) trong Điều I

“Where Hispanic or other cultural elements are present in the diocesan movement, adjustments need to be made in the by-laws for adequate representation and for helping meet bilingual and bicultural needs” .

( Trích tài liệu do anh Trần Xuân Thời biên sọan trong phần “ Sách Lược Điều Hành “ trang 32 đã in và phân phối vào tháng 3 năm 1992 cho quý anh chị cursillista trong Phong trào Vìệt Cursillo, MN) .

Cho đến nay 30 năm sau cũng không có tài liệu nào hướng dẫn về hình thức tổ chức PT cursillo Việt Nam tại các Giáo phận. Tuy nhiên các PT Cursillo ngành VN đã phỏng theo mô thức tổ chức của PT Cursillo ngành nói tiếng Anh, tiêu biểu là Phong Trào Cursillo, ngành VN tại Orange County, CA đã sinh hoạt từ thập niên 80.

Chiếu bản Nội Quy của Phong Trào Cursillo Toàn Quốc, ( Articles of Operations for the United States Cursillo Movement) được tu chính ngày 28/11/2011. Điều VII- Regions-Khoản D -2, Diocesan Secretariats – ấn định rõ ràng hơn ( bổ túc phần ghi chú thượng dẫn) về thể thức tổ chức Ban Điều hành riêng ( separate Secretariat) cho các nhóm Cursillo thiều số như sau:

“Section 1. The National Secretariat encourages the establishment and maintenance of one Diocesan Secretariat for the Cursillo Movement in each diocese and, if needed, separate Schools for linguistic reasons”

Section 2. However, where pastoral reasons demand it, and with the approval of the local bishop, a separate Secretariat may be established to better serve language differences, particularly in the first and second-generation situations”

{Khoản 1. Phong Trào Trung ương khuyến khích thành lập và duy trì một Ban Điều hành cho phong trào Cursillo tại mỗi giáo phận và nếu cần thành lập một Trường lãnh đạo riêng cho mỗi ngôn ngữ.

Khỏan 2. Tuy nhiên, nơi nào có nhu cầu mục vụ đòi hỏi và với sự chấp thuận của vi giám mục địa phương, một Ban điều hành riêng biệt có thể được thành lập đề phục vụ nhu cầu khác biệt về ngôn ngữ, nhất là đối với các thế hệ di dân thứ nhất và thứ hai “

Hình thức tổ chức của Phong traò Cursillo Việt tại Tổng Giáo Phận St. Paul –Minneapolis, MN phù hợp với khoản 2. Có Ban Điều Hành riêng chiếu nhu cầu mục vụ để đáp ứng nhu cầu ngôn ngữ Việt như đã sinh hoạt liên tục từ năm 1992 đến nay. Mô thức nầy đang được áp dụng tại nhiều tiểu bang có Phong trào Cursillo ngành ngôn ngữ Việt.

Hiện nay, Ban Điều hành đương nhiệm của Phong Trào Việt Minnesota đã được bầu theo thể thức phổ thông, trực tiếp và kín vào Ultreya tháng 12/2011. Tân BĐH nhận bàn giao nhiệm vụ vào tháng 1/2012 gồm có các phần vụ : Trưởng Ban Điều hành, Phụ tá, Thư ký, Thủ quỷ, Trưởng khối Tiền Cursillo và phụ tá; Trưởng Khồi Ba ngày và phụ tá, Trưởng Khối Hậu và Phụ tá, Trưởng Trường Lãnh đạo và phụ tá. Ban Điều hành có nhiệm vụ hướng dẫn chung tất cả sinh họat của Phong trào bao gồm sinh hoạt của các Khối tiền Cursillo, Khối Ba Ngày, Khối hậu Cursillo và Trường Lãnh Đạo.*

IV- Sinh hoạt

Từ năm 1975, các cursillista đã liên lạc với Phong trào Tổng Giáo phận bằng cách tham dự các buổi họp mặt và tìm hiểu hổ tương. Năm 1983 Phong Traò Cursillo Tổng Giáo Phận St. Paul-Minneapolis, MN đã bảo trợ tài chánh cho 6 ứng viên Việt tham dự khoá tỉnh huấn tại nam California. Ngoài các sinh hoạt nội bộ như hội nhóm, Ultreya, gởi ứng viên tham dự các khoá Tỉnh huấn, tổ chức hội thảo, Ultreya chung với phong trào Hoa Kỳ và Latino, tổ chức sinh hoạt với các Phong trào Cursillo Việt liên tiểu bang, phong trào Việt Cursillo Minnesota còn tham gia sinh hoạt với phong trào Tổng Giáo Phận St. Paul-Minneapolis, Vùng VI và Trung Ương trong suốt thời gian từ 1983 đến nay như tham dự Picnic, retreat, workshop, closura, Ultreya, Regional Encounter, National Encounter and International Encounter. Mặc dù mức độ tham gia không giống nhau qua các nhiệm kỳ nhưng Phong trào Việt Cursillo MN vẫn duy trì, tiếp tục liên lạc mật thiết với các phong trào Cursillo thiểu số, Phong trào Tổng Giáo Phận, Vùng và Trung Ương.

Tạm Kết

Sau 30 năm sinh hoạt cơ cấu tổ chức của Phong trào Việt Cursillo đã từ thực tế (de facto-accepted for all practical purposes) đến hợp pháp ( de jure). Phong Trào Việt Cursillo đã được cấp gấy phép hoạt động như là một pháp nhân bất vụ lợi chiếu theo luật Minnesota, sau khi đã trình báo cho Văn Phòng Điều hành Phong trào Cursillo Tổng Giáo phận St. Paul-Minneapolis, MN kể từ năm 2010.

Trong suốt 30 năm qua nhờ sự giúp đở của quý Linh Mục Chánh xứ , quý Hội Đồng Mục vụ Giaó Xứ Thánh Anna và Guise Hiển mà Phong trào có cơ sở sinh hoạt. Xin Chúa trả công bội hậu cho quý vị Linh Mục và tất cả thành viện Giáo xứ Thánh Anna và Guise Hiển.

Sự hình thành và sinh hoạt của Phong Trào Việt Cursillo Minnesota trong công tác phúc âm hoá mội trường là thành quả của sự cố gắng của tất cả quý vị LM Linh hướng, qúy anh chị Cursillista như Mẹ Teresa đã nói :

“ Chuá không quan tâm đến thành công hay thất bại, điều Chúa quan tâm là sự cố gắng của chúng ta “.

Chúng ta cố gắng sống căn bản để trở thành người Công Giáo đích thực.

“Một tay nắm lấy Chúa, một tay nắm lấy quý anh, chị”. Muốn được tâm phục, khẩu phục, phụng sự Thiên Chúa và phục vụ tha nhân một cách công chính, mọi quyết định liên quan đến công tác điều hành phong trào phải dựa trên nguyên tắc đồng thuận, hay quyết định chung của đa số thành viên. “Ý dân là ý Trời- Vox populi, vox Dei” là triết lý hành động của phong trào.

Ý chí chung (the will of the majority), hay nguyên tắc đa số là nguyên tắc điều hướng sinh hoạt lành mạnh của phong trào Việt Cursillo trong suốt 30 năm nay và mãi mãi về sau trong sự quan phòng, yêu thương và ơn phúc của Chúa.

Trầnn Xuân Thời

7/30/2013

Phúc Âm thứ 5 CN 20C TN

http://www.youtube.com/watch?v=PlZ2V8AEK5g

Lễ Đức Maria Nữ Vương

CURSILLISTA MN HỌP MẶT

Anh Trần Thái Hoàng
National Cursillo Service Administrator
sẽ đến họp mặt và chia sẽ với Cha LH và các anh chị

Cursillista Việt Nam Minnesota

Thứ 7 ngày 24 tháng 8 năm 2013
Lúc 5:45PM – (Cơm tối thân mật.)
Điạ chỉ: Mtec
3707 50th. Avenue North,
Brooklyn Center, MN 55429
điện thoại liên lạc 612-384-3268 (Vân Anh)

Tuesday, August 20, 2013

Phúc Âm thứ 4 CN 20C TN

http://www.youtube.com/watch?v=wTj0hMlRjtw

Vì tôi tốt bụng

Monday, August 19, 2013

Phúc Âm thứ 3 CN 20C TN

http://www.youtube.com/watch?v=oCfiscpW0rM

Hạnh phúc vĩnh cữu

Cầu Nguyện cho LH Maria

THÔNG BÁO

Chị cursillista Maria Lê Phương Nam

Trưởng Trường Lãnh Đạo thuộc Giáo Phận Charlotte, N.C

Vừa được Chúa gọi về lúc 11:06 PM Ngày 18 Tháng 8 Năm 2013

Xin Chúa sớm đưa chị về Hưởng Nhan Thánh Chúa

Xin Mẹ Maria an ủi tang quyến trong sự ra đi đột ngột của người thân

Cursillo Vietnam Group

Sunday, August 18, 2013

Phúc Âm Cthứ 2 CN 20C TN

http://www.youtube.com/watch?v=lUq-FaQv8gQ

Sự sống đời đời

Saturday, August 17, 2013

Phúc Âm Chúa Nhật 20C TN

http://www.youtube.com/watch?v=viDWlwSliPU

Khi lựa chọn Chúa

Friday, August 16, 2013

Phúc Âm thứ 7 CN 19C TN

http://www.youtube.com/watch?v=VbHYVpV7CXk

Hãy để trẻ em đến với Chúa

sẽ đến họp mặt và chia sẽ với Cha LH và các anh chị

Cursillista Việt Nam Minnesota

Thứ 7 ngày 24 tháng 8 năm 2013
Lúc 5:45PM – (Cơm tối thân mật.)
Điạ chỉ: Mtec
3707 50th. Avenue North,
Brooklyn Park MN 55429
điện thoại liên lạc 612-384-3268 (Vân Anh)